Our man in Russia.

Has gone silent.

Det känns minst sagt lite olustigt...
När någon man snackar med dagligen plötsligt inte syns till på flera dagar och inte svarar på någon "känd kanal".
Nu håller vi ett par tummar och hoppas att han helt enkelt bara tagit semester från allt ett tag men glömt att säga till.

...inte en till...

Och inte blir det bättre av att min kunskap i ryska är något (ehm, host, harkel) begränsad.
Att försöka föra några mer komplicerade konversationer via Google translate än "hur mår du" är en aning ansträngande. Jag hoppas att jag inte förolämpar de jag försöker prata med allt för mycket bara.

För naturligtvis är de enda av de jag får tag på "runt omkring" ungefär lika bevandrade i engelska som jag är i ryska ja...

Men utan den där halvsunkiga översättaren skulle jag å andra sidan inte göra mig förstådd (eller förstå) alls... Tack Google.